Oberyn Martell'in Anısına Yazılmış En İyi 8 Şiir
-Spoiler içerir-
1.
2.
seks hayatı pek bir çalkantılıydı
içki dokunmazdı, alemin kralıydı
or.spular değersiz, g.tünün kılıydı
yine de iyi adamdı oberyn martell
mountain'a kıyasla tam bir bodurdu
'bacımı öldürdün!' deyip dururdu
itiraf gelmedi, iyice kudurdu
yine de iyi adamdı oberyn martell
bir anlık gafletle, yere yıkıldı
gözleri kör oldu, dişler söküldü
tyrion lannister'dan terler döküldü
yine de iyi adamdı oberyn martell
neden adam gibi öldürmedin ki?!
seni destekleyenleri güldürmedin ki?!
tywin'e haddini bildirmedin ki?!
yine de iyi adamdı oberyn martell
3.
yiğit olan gümbür gümbür gürlesin
oberyn doğuran ana bin yaşa
dağ gövdede kızıl kanlar şorlasın
oberyn doğuran ana bin yaşa
deli kral yeğde yeğde vuranda
dalkavuklar sallı solu dönende
eğri hançer dağ gövdeyi bölende
oberyn doğuran ana bin yaşa
cüce beyler ki cenge nasıl çıksın?
lannister hanesi nasıl ayrı bölünsün?
gece gündüz king's landing yasa dursun
oberyn doğuran ana bin yaşa
asıl koç yiğitler dorne'da saklı
belleri hançerli eli mızraklı
kız aldın pektir martell'in intikamı
oberyn doğuran ana bin yaşa!
mantis der bugün burda duralım
acı dinsin darbı meydan kuralım
lannister kanından şarap yapalım
yürü deli dorne'lum, martell sen çok yaşa!
4.
ey pây-bend-i dâm-geh-i kayd-ı nâm ü neng
tâ key hevâ/yi meşgale-i dehr-i bî-direng
an ol günü ki âhir olub nev-bahâr-ı ömr
berg-i hazana dönse gerek ruy-ı lale-reng
âhir mekânının olsa gerek cür’a gibi hâk
devrân elinde irse gerek câm-ı ayşa seng
insân odur ki âyine veş kalbi sâf ola
sînende n’eyler âdem isen kîne-i peleng
ibret gözünde niceye dek gaflet uyhusu
yetmez mi sana vâkıa-i şâh-ı şîr-çeng
ol şeh-süvâr-ı mülk-i saâdet ki rahşına
cevlân deminde arsa-i âlem gelürdi teng
baş eğdi âb-ı tîğına küffâr-ı mountain
şemşîri gevherini pesend eyledi lannister
yüz yire kodu lûtf ile gül-berg-i ter gibi
sanduka saldı hâzin-i devrân güher gibi
5.
yaman savaşçı derler oberyn adı,
kings landing'e geldi amaç intikamdı,
başta pek tutmadım homofobi vardı,
lakin baktık adam gibi adamdı.
fragmanda gördüm mızrak sallıyor,
'aha' dedim mountain'ı belliyor,
belli ki yoracak iyice hasmını,
akabinde sokacak kalbine mızrağını.
günler geçti geldi intikam günü,
dedi 'söyle, emri kim verdi gavurun dölü',
sapladı mızrağı, aldı ayıyı altına,
bir oh çektik izleriken hatunla.
be hey yıktın adamı niye beklersin,
'bacım bacım' diye civarında gezersin,
mountain bu safi güç öküzün oğlu,
fırsat ele geçmesin kırar ağzın burnunu.
yedi yumruğu şaştı feleği,
döküldü kan içinde dişleri,
patladi kafasi adeta karpuz gibi,
bre dostlar o ne biçim şeydi.
şu hayatta babana bile güvenme.
alta düşüp de avantajı kaybetme,
bir cengaver daha gitti diziden,
üzüldük amk yine derinden.
6.
medet! medet! bu cihanın yıkıldı bir yanı
ecel celâlileri aldı oberyn han'ı
tolundu mihr-i cemâli, bozuldu erkânı
vebale koydular al ile demir tahtı
bunun gibi işi kim gördü, kim işitti aceb
ki kafası patlata bir yedi tanrı meşreb?
getirdi arkasını yere dağ-i devr-i zaman
vücuduna sitem-i tywin ile erdi zeban
döküldü gözyaşı yıldızları, çoğaldı figaan
dem-i memâtı kıyamet gününden oldu nişan.
griv-i nâle vü zâr ile doldu kevn-ü mekân
akarsu gibi müdânı ağlamakta pir ü cevân
o cân-ı âdemi yân oldu hâk ile yeksan
diri kala ne revadır fesâd eden şeytân?
nesim-i subh gibi yerde koyma âhımızı
hakaret eylediler nesl-i delikanlımızı
7.
mızrak dile geldi, çığırdı babam diye,
koca dağı devirdin, boşa tepinmen niye,
tyrion'a da edemedin, özgürlüğü hediye,
geldin gidiyorsun oberyn gardaş, arkandan yiğit desinler.
bilmez misin hiç clegane dedikleri belayı,
tazı olacak yarmayı, dağ dedikleri danayı,
o bu değil de, yalan oldu yengeyle sizin balayı,
geldin gidiyorsun oberyn gardaş, arkandan yiğit desinler.
anladık tamam, delikanlı adamsın,
döğüşte bir harika, intikamda yamansın,
şarabın iyisinden anlayan elemansın,
geldin gidiyorsun oberyn gardaş, arkandan yiğit desinler.
bacının başına gelen, korkunç bir tufan,
sen de aldın payını bak, yarıldı gitti kafan,
hasmın can vermeden, korkunç bitti cafan,
geldin gidiyorsun oberyn gardaş, arkandan yiğit desinler.
yedi rab'den dileğim, alınır topunuzun öcü,
gün gelir düşmana, yetmez lannister'ın gücü,
elinde sonunda tüm diyarda, adalet borusu ötücü,
geldin gidiyorsun oberyn gardaş, arkandan yiğit desinler.
nice yiğitleri yedi, kral'ın şehri denen batak,
ne kahramanlar yitti, kimisi senden de atak,
bunların hepsi de, gülsün diye bir kaltak,
geldin gidiyorsun oberyn gardaş, arkandan yiğit desinler,
mızrağına, gülüşüne, çalımına doyamadık desinler.
8.
dövünür dorne ahalisi, ağlar yaşlılar gençler
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler
güller de mahzun kaldı, ötmez oldu bülbüller
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler
nice dövüşlerde mızrağını savurdu
kızıl kızıl dorne kumunu kavurdu
özünü intikam için yoğurdu
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler
lannister dedikleri, kendi it adı aslan
çoluk çocuk demeden mazlumun ahın alan
bu düzeni bozmaya and içti kızıl yılan
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler
uzun uzun yollar aştı, davasına yürüdü
bacısı, yeğenlerinin kanı için uludu
mazlumların ahı yerde kalmaz diye soludu
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn bir derler
hasmına dağ derler de, canavar insan değil
göğsünde taşıdığı, pisliktir vicdan değil
layığı ızdıraptır, öyle kolay yoldan değil
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler
sapladı mızrağını, devirdi o dağları
dediler kabul oldu, mazlumlar duaları
felek acısından dilmiş, yediği lokmaları
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler
bu devranın düzeni de bu imiş
zalimler gülermiş, merde yer yok imiş
yiğit ölse de adı ebedi imiş
bir yiğit geldi geçti, adına oberyn derler