Patronlara Tuzak

New York'un dur durak bilmeyen iş dünyasında, iki genç asistan kendilerini patronlarının hayatını kurtarmaya adamış, ancak karşılığında aşırı yorgunluk ve tatminsizlikten başka bir şey bulamamıştır. Sınırsız taleplerle boğuşan ve hak ettiklerinden çok daha az kazanan bu ikili, içinde bulundukları kısır döngüden kurtulmanın dahiyane bir yolunu bulur: Kendi doyumsuz patronlarını bir araya getirip, aralarında romantik bir kıvılcım çakmasını sağlamak! Tüm zekalarını ve kurnazlıklarını kullanarak, işkolik patronlarını bir dizi komik ve beklenmedik randevuyla buluşturan asistanlar, sonunda hedeflerine ulaşır. Patronlar gerçekten de birbirlerine aşık olur ve bu durum, asistanlara nefes alma şansı sunar. Ancak bu beklenmedik çöpçatanlık macerası, sadece patronlarının değil, asistanların da birbirlerini daha derinden tanımasına ve kendi ilişkileri üzerinde düşünmelerine yol açacaktır. Aşkı başkaları için düzenlemeye çalışan bu ikilinin kendi kalplerinde de yeni bir melodi çalacak mı?